Pflegedienst Büttner und Büttner zieht um

Trappenkamp Wo früher eine Spielothek untergebracht war, empfängt künftig ein Pflegedienst seine Kunden. Nach einem halben Jahr Umbauarbeiten eröffnet Steffen C. Büttner am kommenden Wochenende die neue Niederlassung seines Pflegedienstes Büttner & Büttner in der Gablonzer Straße 32. Von der früheren Nutzung der Räume ist nichts mehr zu erkennen.
Vor sechseinhalb Jahren gründete Büttner den Pflegedienst am Markt 28 in Trappenkamp. Gemeinsam mit einer Pflegedienstleitung nahm er damals die Arbeit auf. Das Unternehmen entwickelte sich erfolgreich. Heute beschäftigen Steffen C. Büttner und seine Frau Peggy 18 Mitarbeitende. „Ich bin sehr zufrieden mit der Entwicklung“, sagt der Geschäftsinhaber. Für das weitere Wachstum sucht der Pflegedienst zusätzliche Pflegekräfte, eine Verwaltungsleitung sowie Hauswirtschafter und Hauswirtschafterinnen.
Die bisherigen Räume am Markt stießen schon seit längerer Zeit an ihre Grenzen. Mit dem Umzug gewinnt das Unternehmen deutlich mehr Platz. Statt 120 Quadratmeter stehen an der neuen Adresse nun 280 Quadratmeter zur Verfügung.
Noch laufen die letzten Arbeiten. „Hier kommt eine Sitzecke hin“, erklärt Steffen C. Büttner und deutet auf einen hellen Bereich im Eingangsbereich. Dort sollen künftig Beratungsgespräche stattfinden. Pflegedienstleiterin Silke Peters und Peggy Büttner teilen sich ein Büro. Hinter dem Empfangsbereich befindet sich eine moderne Küche für die Mitarbeitenden. „Mitarbeitende und Kunden sollen sich bei uns wohlfühlen“, betont Büttner. Gleichzeitig dankt er den beteiligten Handwerksbetrieben für die geleistete Arbeit.
Die neuen Geschäftsräume bieten ausreichend Platz für Besprechungen, Lagerflächen und weitere Arbeitsbereiche. Damit sieht sich das Unternehmen für die kommenden Jahre gut aufgestellt.
Einen ersten Eindruck können Interessierte beim Tag der offenen Tür gewinnen. Dazu laden Steffen C. und Peggy Büttner für Sonnabend, 13. Juni, von 11 bis 16 Uhr ein. Das Team des Pflegedienstes sorgt für Kaffee, Kuchen, Grillwurst und Getränke. Besucher haben dabei Gelegenheit, die neuen Räume kennenzulernen und mit den Mitarbeitenden ins Gespräch zu kommen.  ohe

Pflege mit Herz, Kompetenz und Erfahrung

Trappenkamp Der ambulante Pflegedienst Büttner & Büttner steht für eine zuverlässige Versorgung von Menschen, die Unterstützung in ihrem häuslichen Umfeld benötigen. Das Unternehmen begleitet pflegebedürftige Menschen und ihre Angehörigen mit einem breiten Leistungsspektrum und einem persönlichen Ansatz.
Im Mittelpunkt steht das Ziel, den Menschen ein möglichst selbstbestimmtes Leben in den eigenen vier Wänden zu ermöglichen. Dafür bietet das Team sowohl Leistungen der häuslichen Krankenpflege nach dem Sozialgesetzbuch V als auch pflegerische Unterstützung nach dem Sozialgesetzbuch XI an. Dazu gehören medizinische Versorgungsleistungen ebenso wie die individuelle Betreuung im Alltag. „Das Persönliche muss stimmen“, meint Peggy Büttner. Sie tut alles dafür, dass sich alle wohlfühlen.
Ein weiterer Schwerpunkt liegt auf der hauswirtschaftlichen Versorgung. Die Mitarbeitenden unterstützen bei Aufgaben, die aufgrund von Alter, Krankheit oder Pflegebedürftigkeit nicht mehr allein bewältigt werden können. Dadurch erhalten Betroffene Entlastung und Sicherheit im Alltag.
Neben der direkten Pflege bietet Büttner & Büttner auch umfassende Beratungsleistungen an. Patienten und Angehörige erhalten Unterstützung bei Fragen rund um die Pflege und mögliche Hilfsangebote.
Darüber hinaus vermittelt der Pflegedienst weitere Dienstleistungen wie Essen auf Rädern, medizinische Fußpflege, Sanitätshäuser oder Apotheken. So entsteht ein Netzwerk, das eine ganzheitliche Versorgung ermöglicht.
Das Unternehmen versteht sich als kompetenter, flexibler und zuverlässiger Partner in der ambulanten Pflege. Die langjährige Erfahrung sowie die enge Begleitung der Menschen im vertrauten häuslichen Umfeld bilden die Grundlage für eine individuelle und bedarfsgerechte Betreuung. ohe